Toronto deputy manager John Livey retires