GO Transit promises improved service in Barrie this September